Bon. Les gens sur la route n'avaient pas sorti leurs armes et ne semblaient pas plus hostiles que ça, c'était déjà un bon point. En même temps, à première vue, eux non plus ne représentaient pas un danger. Ils étaient des officiels et paraissaient donc comme tel. Quatre jours. Dans quatre jours, ils auraient enfin terminé ce fichu voyage, qui n'avait que trop duré. Jayden avait hâte d'enfin pouvoir apprécier un vrai bain et un bon lit. Elle en rêvait la nuit même ! Mais l'inconnu lui avait posé une question. Et bien, il était curieux le garçon... ! En même temps, ils ne risquaient pas grand chose à dire la vérité. Elle prit donc de nouveau la parole, traduite encore une fois par l'ambassadeur :

-Nous sommes des messagers des Etats Chalcèdes, envoyés par notre chef Hobes Cardia, venus entourer la princesse Shyrin à la cour du roi Vainqueur Loinvoyant, l'homme qui me traduit est notre ambassadeur et je suis la prêtresse destinée à accompagner la princesse dans sa foi.

Elle allait devoir apprendre rapidement la langue du pays, car si elle avait besoin de se faire traduire tout le temps, ça risquait de vite lui courir sur le haricot. Enfin, pour l'instant, elle avait une préoccupation plus importante : où manger et dormir ce soir ? Oui parce qu'un énième soir en campement, non merci ! Elle sourit donc à l'étranger, et demanda à nouveau poliment :

-Et savez-vous où nous pourrions trouver un endroit où nous restaurer et passer la nuit ? Ce serait fort aimable de votre part de nous éviter une nouvelle nuit à l'ombre des arbres...

En vrai, Jayden n'était pas plus gênée que ça par la nature, mais au bout d'un moment, on apprécie un peu de confort tout de même. Et puis, ça faisait sans doute plus... noble. Elle attendit donc avec espoir la réponse de son interlocuteur, tandis que l'autre homme présent restait tout à fait silencieux. Peut être qu'il était muet ?