Ma très chère,
pour tes bons et loyaux services, la confiance que je te porte est sans limite. Aussi, tu dois savoir que mes jours se portent bien. J'ai de mon côté besoin de savoir comment se porte la vie au château. Les nouvelles se font aussi rares que les rumeurs et mon isolement permet seulement à mes interrogations de rester sans réponse.
Une nouvelle prisonnière de bonne lignée doit maintenant séjourner à Castercelf, comment va-t-elle ?
Je me suis inquiétée pour elle et pour son futur sans avoir aucun moyen de la contacter. Dis lui s'il te plait, que grâce à elle, l'Espoir est enfin apparu dans ma vie. Il grandira vite et sera très certainement fort, je n'en doute pas.
Pour toi et pour elle, afin d'adoucir vos jours, tu trouveras dans mon ancienne chambre une cassette, cachée sous la dalle jouxtant le mur de l'âtre, pleine de pièces.
Il va sans dire, que notre échange doit être tenu au secret. J'envoi ce jour un messager avant que la route soit impraticable, mais n'aurais pas de retour je pense avant le printemps. Prenez soin de vous toutes deux. Ma très chère, cette jeune femme aura besoin de toi, au moins autant que moi j'ai eu besoin de toi.
Veille sur elle pour moi, je t'en conjure.
Avec toute ma gratitude,
Ton obligée